в тони — перевод на английский

в тони — tone

Это будет забавно, это очень хорошо вписывается в тон вашего фильма, и поэтому мы подумали, что они смогут стать отличными новыми партнерами.
We want if to be funny and capture the tone that you do so we! And we thought of a fantastic brand partner to work on it with us.
Все дело в тоне, в голосе.
It's all about the tone of the voice.
— Дело в тоне.
It's a tone thing.
— В тоне, в нем самом.
— It's your tone, your tone.
— Дело не в тоне.
— It's not about tone.
Показать ещё примеры для «tone»...

в тони — to match

Отхватил 4 телефона, мебель в тон и треть моего окна.
With four telephones and furniture to match and a third of my window.
Дженни в красном платье с «окровавленными руками» ему в тон.
With The Red Hands To Match.
Утром, я подглядел, какого цвета твой костюм, и подобрал цветы в тон ему.
I snuck a peek at your track suit this morning and I got these to match.
В тон его платку.
To match his handkerchief.
— Но у меня нет красного галстука в тон твоей шляпке.
— I'll even get a red tie to match your hat.
Показать ещё примеры для «to match»...

в тони — tony

Почему? Потому... потому что я испугалась и прикрыла свою голову, когда в Тони стреляли?
Because--because I was scared and covering my head when Tony got shot?
В Тони стреляли, и...
Tony getting shot at, and...
Самое замечательное в Тони и одновременно самое худшее — он вечно работает.
The best thing about Tony is also the worst thing. He's always working.
Как в Тони.
As in Tony.
Я крайне разочарован в Тони Гиллингеме.
I find I'm most disappointed in Tony Gillingham.
Показать ещё примеры для «tony»...