в состоянии анабиоза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в состоянии анабиоза»

в состоянии анабиозаin suspended animation

Знаете ли, продвинутые йоги могут жить в состоянии анабиоза месяцами, его ум и тело разобщаются.
The advanced yogi can live in suspended animation for months, his mind and body dissociated.
Они останутся здесь в состоянии анабиоза.
They will remain here in suspended animation.
И тогда те из нас, кто остался, поместили наши физические тела в состояние анабиоза.
At that time, the few of us left placed our physical bodies in suspended animation.
Введём его в состояние анабиоза, охладим организм изнутри, его мозг, сердце, органы.
We put him in suspended animation, cooling him from inside out... his brain, his heart, his organs.
Ваш муж находится в состоянии анабиоза... Как раз вовремя, он на грани между жизнью и смертью.
Your husband is in suspended animation, it was just in time, he's at the bridge that seperates life and death.
Показать ещё примеры для «in suspended animation»...