in suspended animation — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in suspended animation»
in suspended animation — в состоянии анабиоза
The advanced yogi can live in suspended animation for months, his mind and body dissociated.
Знаете ли, продвинутые йоги могут жить в состоянии анабиоза месяцами, его ум и тело разобщаются.
They will remain here in suspended animation.
Они останутся здесь в состоянии анабиоза.
Mr. Coulson developed the technology to keep the inhumans in suspended animation, but, in fact, with a mere flick of a switch, from any remote location, he can shut them off, killing them instantly.
Мистер Коулсон разработал эту технологию, чтобы держать нелюдей в состоянии анабиоза, но, на самом деле, лишь одним щелчком переключателя, с любого удаленного местоположения, он может отключить их, убивая их мгновенно.
Your husband is in suspended animation, it was just in time, he's at the bridge that seperates life and death.
Ваш муж находится в состоянии анабиоза... Как раз вовремя, он на грани между жизнью и смертью.
At that time, the few of us left placed our physical bodies in suspended animation.
И тогда те из нас, кто остался, поместили наши физические тела в состояние анабиоза.
Показать ещё примеры для «в состоянии анабиоза»...