в соседней квартире — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в соседней квартире»
в соседней квартире — next door
Кажется, в соседней квартире кого-то убивают... 1155 по Аркадиа.
It sounds like a murder happening next door... 1155 Arcadia.
В соседнюю квартиру?
Next door?
Я присматриваю за ребёнком в соседней квартире, и мне стало скучно просто смотреть телек, как и обычной школьнице.
I was just babysitting next door, and I got bored watching Hulu, like we millennials do. Oh, hi.
Сигнал идёт в соседнюю квартиру.
This has the signal going next door.
И я буду проверять всех в этом доме, включая и двуличного семилетку в соседней квартире.
And I'm going to be doing background checks on everyone in this building, including that duplicitous seven-year-old next door.
Показать ещё примеры для «next door»...
advertisement
в соседней квартире — in the apartment next door
Они живут в соседней квартире.
They live in the apartment next door.
Они в соседней квартире.
It's in the apartment next door.
Вы же писатель, и, я думаю, вы оцените что сестра шофёра Бэтт Дэвис однажды гостила на День Благодарения в соседней квартире.
You know, since you're a writer, I know you'd appreciate... ... thatthesister of Bette Davis' chauffeur... ... oncehadThanksgiving in the apartment next door.
Мне нужно попасть в соседнюю квартиру.
I need access to the apartment next door.
Вы сказали, что живёте в соседней квартире, так ведь?
You said you have the apartment next door, right?