в сопровождении полиции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в сопровождении полиции»
в сопровождении полиции — with a police escort
В данный момент миссис Дорин Бойд в сопровождении полиции покидает студию.
Mrs. Doreen Boyd is now being escorted by police from the studio.
Мы двигаемся в сопровождении полиции!
We're coming in with a police escort right now!
И после суда, частная компания, в сопровождении полиции, отвозят оружие на завод в Куинсе, где его кладут в печь и расплавляют.
And after the trial, A private company, escorted by police, Drive it to a facility in queens where they put it
Я могу тебя отпустить только в сопровождении полиции.
The only way you can go now is with a police escort.
в сопровождении полиции — другие примеры
Они всегда появляются в сопровождение полиции.
D.E.A. brings cops.
Лорен отправилась с ней в госпиталь в сопровождении полиции.
Lauren traveled with her to the hospital with nypd.
Фургон коронера покинул площадь в сопровождении полиции Метро но они получили радио звонок, приказывающий им поехать в офис судмедэксперта, где там был запрос на передачу тела в вашингтонский мемориал.
The coroner's van left the scene with a Metro PD escort, but they got a radio call ordering them to reroute to the medical examiner's office, where there was paperwork ordering the body transferred to DC Memorial.
В смысле, приходил домой в сопровождении полиции.
I mean, brought home by police.
И одного последний раз видели в сопровождении полиции.
And one of you was last seen being escorted away by the police.