в случае проигрыша — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в случае проигрыша»
в случае проигрыша — if you lose
А если Вы поставите на бесконечное, то в случае победы получите всё, а в случае проигрыша — не так уж много и потеряете.
If instead you wager on the infinite, if you win, you gain all, and if you lose, you lose nothing.
Что будешь делать в случае проигрыша?
WHAT'S YOUR PLANS IF YOU LOSE?
Жизни всех наших клиентов висят на волоске, и их выселяют, лишают медпомощи или депортируют в случае проигрыша.
Every one of our client's lives is hanging by a thread, and if they lose, they're out on the street, they don't get the surgery, or they get deported.
— В случае проигрыша ты умрешь.
You lose, you die. OK?
advertisement
в случае проигрыша — другие примеры
— Как в игре, в случае проигрыша.
— What? Like when you play and then lose.
что будет в случае проигрыша.
These players are always fearful of what will happen if they lose...
Скажите, а это правда, что всех ваших игроков в случае проигрыша обещали отправить в Сибирь?
Can you tell us if it's true... that in case of defeat all the players are going to be sent to Siberia?
вы заплатите в десять раз больше в случае проигрыша.
? Of course, should you lose, you'll earn debt ten times your earnings.
Куда важнее, что в случае проигрыша мы не сможем расплатиться.
What matters is, if we lose this suit, we can't handle the money.