в северном направлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в северном направлении»
в северном направлении — heading north
Движется по Харбикер Стрит в северном направление к вагонному депо на Албион Род.
He's on Harbecker Street heading north towards Albion Road train depot.
— в северном направлении по 17-ой улице.
— heading north on 17th Street.
Как давно он пошел в северном направлении?
He headed north how long ago?
Он еще в северном направлении, проехал Линкольн драйв.
He's still heading north on a, passing lincoln drive.
advertisement
в северном направлении — northbound
В Северном направлении.
Northbound. Shit. About face.
В северном направлении пробка из-за...
The northbound is bumper-to-bumper due...
Вижу пешее преследование в северном направлении по Эдисон приближаются к Дуглас
I got a northbound on Edison approaching Douglas in foot pursuit.
advertisement
в северном направлении — in a northerly direction
Движется в северном направлении.
Walking in a northerly direction.
...ведут под конвоем в северном направлении....
...have been sighted proceeding in convoy in a northerly direction....
advertisement
в северном направлении — proceeding northbound
Следуем в северном направлении.
Proceeding northbound.
Подозреваемые на трассе l-80 в северном направлении.
Suspects on I-80 proceeding northbound.
в северном направлении — north-running side
Тогда почему все машины были остановлены при движении в северном направлении?
Then why are all these stops being made on the north-running side?
За последние шесть месяцев 90% из них были совершены в северном направлении на этом шоссе.
Over the last six months, 90% of them were made on the north-running side — of the highway.
в северном направлении — другие примеры
Машина ехала по улице в северном направлении. Жертва получила ранение во время движения.
Vehicle's going south down the street.
Он засел в северном направлении, метров триста.
He's to the north, maybe 300 meters.
Съехала к выезду на шоссе, в северном направлении.
Took the exit ramp on the highway going north.
Бэт сошла с автобуса здесь и пошла в северном направлении, на занятия.
So Beth got off the bus here and headed northwest toward class.
Подозреваемого видели идущим в северном направлении.
Suspect last seen heading northbound on foot.
Показать ещё примеры...