в себе силы оставить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в себе силы оставить»
в себе силы оставить — strength to move
И могу лишь сказать... надеюсь, вы найдёте в себе силы оставить в прошлом всю боль и весь гнев, вызванный ею.
I guess all I can say is... I hope you find the strength to move past all the hurt and the anger that comes with it.
Я не могу найти в себе силы оставить эти воспоминания в прошлом.
I can't find the strength to move past the memory.
в себе силы оставить — другие примеры
Но ты должен найти в себе силы оставить это в прошлом.
But you got to figure out a way to put that behind you.