в сверкающих доспехах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в сверкающих доспехах»
в сверкающих доспехах — in shining armor
Девушка в сверкающих доспехах!
A girl in shining armor.
Леди, вам случайно не нужен рыцарь в сверкающих доспехах?
You ladies in need of a knight in shining armor?
Рыцари в сверкающих доспехах!
Knights in shining armor.
Рыцарь в сверкающих доспехах.
A knight in shining armor.
Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах.
You're my knight in shining armor.
Показать ещё примеры для «in shining armor»...
advertisement
в сверкающих доспехах — in shining armour
Не все люди считают нас рыцарями в сверкающих доспехах.
Not all folk think of us as knights in shining armour.
А вот и рыцарь в сверкающих доспехах.
There goes her knight in shining armour.
Ты был моим рыцарем в сверкающих доспехах.
You were my knight in shining armour.
На благопристойного рыцаря в сверкающих доспехах?
A well-adjusted knight in shining armour?
Твой рыцарь в сверкающих доспехах ждет.
Your knight in shining armour awaits.
Показать ещё примеры для «in shining armour»...