в сан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в сан»
в сан — in san
— Я думал, вы в Сан Диего.
— I thought you were in San Diego.
Боишься, что не найдёшь себе девушку в Сан Микеле?
There will be girls for you too in San Miguel.
— В Рим? Нет, на его виллу в Сан Феличе.
No, his villa in San Felice.
Нелишне так же напомнить, что прежде чем открыть вашу страну, Христофор Колумб остановился в Сан Маркосе и подхватил болезнь, которую теперь можно вылечить с помощью пенициллина.
They also fail to realise that before Columbus discovered your country, he stopped in San Marcos and contracted a disease which can today be cured with one shot of penicillin.
АНБ никогда не имела офис в Сан Франциско.
The NSA never had an office in San Francisco.
Показать ещё примеры для «in san»...
в сан — in sana»a
Он только что сошел с самолета в Сана.
He just got off a plane in Sana'a.
Садат перехватил сообщение госдепартамента посольству США в Йемене о том, что Нейт находится в Сане.
Sadaat was tipped off by a State Department e-mail to the U.S. Embassy in Yemen of Nate's presence in Sana'a.
Сейчас мы переключимся на нашего корреспондента в Сане.
We turn now to our correspondent in Sana'a.
В последний день моего пребывания в Сане мне передали один документ.
On my last day in Sana'a, a file had been left for me at my hotel...
Одна из главных в Сане.
It's one of the main ones in Sana'a.
Показать ещё примеры для «in sana»a»...