в самое неподходящее время — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в самое неподходящее время»
«В самое неподходящее время» на английский язык переводится как «at the most inconvenient time».
Варианты перевода словосочетания «в самое неподходящее время»
в самое неподходящее время — at the worst possible time
Из-за тебя я в глупейшем положении в самое неподходящее время.
You made me look silly at the worst possible time.
Корь пришла, и пришла в самое неподходящее время.
Measles has come, and it has come at the worst possible time.
Мы попали впросак с этим делом в самое неподходящее время.
We got ambushed by the trial at the worst possible time.
В самое неподходящее время.
At the worst possible time.
Сказал, вы открыли ящик Пандоры в самое неподходящее время.
Said that you'd opened up Pandora's box at the worst possible time.
Показать ещё примеры для «at the worst possible time»...