в результате аварии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в результате аварии»
в результате аварии — accident
В результате аварии, как вы видите, я получил увечья.
The accident, as you see, left me disfigured.
И помимо травм в результате аварии, у неё трещины позвоночников L1 и L2 из-за недоедания в годы взросления.
And beyond the injuries of the accident, she has fractures in the L1 and L2 vertebrae due to malnourishment in her formative years.
Как будто я потерял язык в результате аварии?
Like I lost my tongue in an accident?
Да, они были украдены в результате аварии.
Yeah, it was stolen in the accident.
Мой... отец погиб здесь в результате аварии на электростанции.
My, er... father was killed in an accident at the power plant up there.
Показать ещё примеры для «accident»...
advertisement
в результате аварии — was from the crash
Они не могли потерять их в результате аварии?
They didn't lose it in the crash?
Травмы в результате аварии?
Injuries from the crash?
Там написано: «Местный студент Трэйн умер в результате аварии»
It says «local student trane killed in crash.»
Вы повредили щитовидную железу в результате аварии когда ремень безопасности порезал шею.
You damaged your thyroid gland in the crash when the shoulder strap cut into your neck.
Да, но не в результате аварии.
Yeah, but it doesn't Look like it was from the crash.