в различных стадиях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в различных стадиях»

в различных стадияхin various stages of

Подозрительные ушибы в области груди, рук и живота в различных стадиях заживания.
Suspicious bruising to her chest, arms, and abdomen, In various stages of healing.
Я насчитал 44 места, указывающих на отдельные травмы в различных стадиях заживления.
I counted 44 distinct locations Indicating separate trauma In various stages of healing.

в различных стадиях — другие примеры

На этих костях множественные повреждения в различных стадиях заживления, переломы старые и новые.
On these bones Are multiple lesions In different stages of healing, Fractures old and new.