в пролом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пролом»

в проломbreach

Снова ринемся, друзья, в пролом!
— Once more unto the breach!
ВЕСС Всем в пролом.
Into the breach!
Снова ринемся в пролом.
Once more unto the breach.
Что ж, снова ринемся в пролом, а?
Once more unto the breach, eh?
"Что ж, снова ринемся, друзья, в пролом,
"Once more unto the breach dear friends, once more!
Показать ещё примеры для «breach»...