в похожей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в похожей»

в похожейin a similar

Их женщины проживают в похожем лагере в 35 милях отсюда.
Their women are housed in a similar camp some 35 miles distant.
Я запомню это на случай, если окажусь в похожей ситуации, м-р Спок.
I'll remember that, Mr. Spock the next time I find myself in a similar situation.
Да, зовут меня Энрике Леон, и в настоящий момент я работаю в похожей компании, Sonco
By the way, I'm Enrique León, and I'm now in a similar company, called Sonco.
Он остаётся в человеке похожим образом. И в похожих местах.
It lives in people in a similar manner, and in similar places.
И поскольку вы здесь в похожей ситуации я надеялся, мы сможем помочь друг другу.
Since you're in similar circumstances we can help each other.
Показать ещё примеры для «in a similar»...