в последней стадии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в последней стадии»

в последней стадииterminal

У меня рак в последней стадии.
I have terminal cancer!
Теперь это шоу будет успешным, а Бог награждает меня болезнью в последней стадии.
Now this thing's gonna be a success, and God gives me a terminal disease.
У неё рак в последней стадии.
She's got terminal cancer.
Рак легких. В последней стадии.
Lung cancer. it's terminal.

в последней стадииend-stage

— У пациента отказ почек в последней стадии.
Patient Siberia has end-stage renal failure.
То она не захотела бы, чтобы кто-то в последней стадии рака яичников продолжал страдать.
Then he wouldn't want someone with end-stage ovarian cancer to go on suffering. :
Кира Маршалл, кардиомиопатия в последней стадии и ХНЗЛ, сейчас ожидает пересадки сердца, но ее антитела были повышены настолько, что была опасность отторжения донорского сердца.
Uh, kyra marshall, history of end-stage cardiomyopathy and C.O.P.D. , Now awaiting a heart transplant, but her antibody levels were so elevated, she was in danger of rejecting any donor heart.

в последней стадии — другие примеры

Да, в последней стадии.
Yes, the growth was deep-rooted.
Повреждение мозга из-за сифилиса в последней стадии.
Brain damage through syphilis late stage
Она в последней стадии.
Her condition is terminal.
— Он в последней стадии.
He is in stadio ultimo.
У неё болезнь моды в последней стадии.
She has the latest fashion disease.
Показать ещё примеры...