в поздние — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в поздние»
в поздние — in the late
Средиземное море когда-то было самым сухим озером в мире, в позднем миоцене.
The Mediterranean was once the biggest dry lake in the world, in the Late Miocene era.
Возможно, самый странный из всех жил 154 миллиона лет назад, в поздний Юрский период.
Possibly the strangest of all lived 154 million years ago, in the late Jurassic period.
Ему бросили бутылку с зажигательной смесью в поздние 70е, во время его расследования сговора полицейский и ирландских лоялистов-террористов.
It was firebombed during his enquiry in the late '70s into police collusion with Loyalist terrorists.
Только в поздние 90-е Дэн Мерон осмелился издать беспрецедентную критику книг К. Цетника.
Only in the late 90's, Dan Meron dared publish an unprecedented critique of K. Tzetnik's writing.
Так ты думаешь, что когда-то, в поздних 70-х, коммивояжер постучался в эту дверь, и Нэйт Хаскелл, или Уорнер Торп, убил его и взял этот маленький игрушечный холодильник как свой первый сувенир?
So, you think some time in the late '70s, a salesman knocks on this door, and Nate Haskell, or Warner Thorpe, kills him, and then takes this little toy fridge as his first souvenir?
Показать ещё примеры для «in the late»...