в обычных условиях — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в обычных условиях»

«В обычных условиях» на английский язык переводится как «under normal circumstances».

Варианты перевода словосочетания «в обычных условиях»

в обычных условияхnormally

И может случиться то, что не случилось бы в обычных условиях.
And something that may not have normally happened could happen.
Да, в обычных условиях, получилось бы, но не так быстро.
I can, normally, yes, but not this fast.
В обычных условиях я бы посоветовала увезти ребенка из дворца, сир.
Normally, I would advise the child be removed from the Palace.
В обычных условиях, я бы с вами согласился, но, возможно, некоторые вещи лучше оставить в прошлом.
Normally, I'd be the first to agree, but perhaps some things are best left in the past.
В обычных условиях я бы не допустил такой элементарной ошибки, но как видишь, у нас тут довольно стрессовая ситуация. Трогай, придурок!
Normally, I wouldn't make such a basic error, but as you can see, this is quite a stressful situation.
Показать ещё примеры для «normally»...