в образе жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в образе жизни»
в образе жизни — in lifestyle
Женщины не могут вернуться в образе жизни.
Women cannot go backwards in lifestyle.
Женщины не могут вернуться назад в образе жизни.
Women cannot go backwards in lifestyle.
В финансовых данных нет ничего, что указывало бы на перемены в образе жизни.
Nothing in his financial records to suggest any change in lifestyle.
Постоянные результаты приходят только от постоянных изменений в образе жизни и диете.
Permanent results only come from permanent changes in lifestyle and diet style.
Ну, я не могла вкладывать деньги в образ жизни, который не одобряю.
Well, I was not about to funnel money into a lifestyle that I didn't approve of.
Показать ещё примеры для «in lifestyle»...