в неправильном — перевод на английский

в неправильном — in the wrong

Должно быть я двинулся в неправильном направлении оттуда.
I must have set off in the wrong direction from there.
Каждая секунда уносит нас на километры в неправильном направлении.
Every second you waste sends us miles in the wrong direction.
Вы знаете, Доктор, они ушли в неправильном направлении. Такси — там.
You know Doctor, those two have gone off in the wrong direction, the taxis are all down there.
Они поворачивают сигналы в неправильном направлении.
They are turning taps in the wrong direction.
Он лежал в неправильном положении.
It was in the wrong position.
Показать ещё примеры для «in the wrong»...

в неправильном — in the wrong order

Вы просто разместили два последних цвета в неправильном порядке.
You just had the last two colours in the wrong order.
Заполнил бланк для ответов в неправильном порядке.
He filled out the answer sheet in the wrong order.
И поэтому он сделал это сам и в неправильном порядке, поэтому всё залило нечистотами и водой. — Но самое главное...
And so he did it himself and got it in the wrong order and he filled the place with sewage and water. AUDIENCE GROANS But more importantly...
Несомненно, очередная отписка на мои повторяющиеся жалобы, что флаги перед зданием суда развеваются в неправильном порядке.
Undoubtedly another snide response to my repeated letters complaining that the flags in front of the courthouse are flying in the wrong order.
Да! В неправильном порядке!
Well, they're in the wrong order,
Показать ещё примеры для «in the wrong order»...