в начале я — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в начале я»

в начале яat first i

Ну, в начале я думал, что она горячая штучка, но теперь она как старые новости.
Yeah, at first I thought she was hot, but now she's like old news.
В начале мне было неловко звонить тебе из-за всякой ерунды
At first I was embarassed to call you out of the blue like that

в начале я — другие примеры

В начале я немного боялась вас.
Well, especially at first I was a bit afraid of you.
В начале мне хотелось плакать.
I wanted to cry the first time I saw them.
В начале я чувствовал себя нормально.
— I felt all right when I started.