в лечебных целях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в лечебных целях»

в лечебных целяхmedicinal

Чисто в лечебных целях.
Purely medicinal.
Это было чисто в лечебных целях.
It was purely medicinal.
Это в лечебных целях.
It's medicinal.
advertisement

в лечебных целяхtherapeutic

Археологи утверждают, что первые татуировки делали в лечебных целях, возможно, в попытке уменьшить боль.
Mm, archeologists now theorize that the earliest tattoos may have been therapeutic, an attempt to alleviate pain, perhaps.
В смысле, в лечебных целях.
I mean, I think it's therapeutic.
advertisement

в лечебных целях — другие примеры

Тебе не приходило в голову, что я это делал в лечебных целях?
Did it ever occur to you that i might have been self-medicating?
Немного в лечебных целях.
A small amount for medicinal purposes.
И употреблял лекарства от кашля в лечебных целях.
And taking the cough remedy medicinally.
И употреблял выпивку в лечебных целях.
And taking the booze medicinally.
Можешь спросить мою сиделку в лечебных целях?
Could you just ask my baby-sitter out there if we can take an escorted therapy stroll?
Показать ещё примеры...