в коротком списке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в коротком списке»
в коротком списке — short list
Честь места в коротком списке это меньшее, что мы можем сделать.
A place on the short list is the least we could do.
Ходят слухи, что если твой ответ удивит декана, тогда ты попадаешь в короткий список на досрочное зачисление,
The rumor is, if your answer impresses the Dean enough, It's gets you on the short list for early admission,
Может быть ФБР уже разузнало кто в коротком списке на должность начальника?
Maybe the FBI gets a heads-up who's on the short list for chief.
Шеф, тот факт, что вы попали в короткий список претендентов на пост начальника, а Поуп нет... в общем, он...
Chief, the fact that you made the short list for Chief of police and Pope didn't -— well, he's...
Чуть не забыла. Еще один кандидат в короткий список Мишель.
Another one for Michelle's short list.
Показать ещё примеры для «short list»...