в змеиную яму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в змеиную яму»

в змеиную ямуin the snake pit

Мэнни, я не намерена проводить свой отпуск в змеиной яме.
Manny, I am not going to spend my holiday in a snake pit.
Мы бросим еще одну мышку в змеиную яму?
Do we want to drop another mouse in the snake pit?

в змеиную яму — другие примеры

Один из них столкнул девушку в змеиную яму.
One of them... Threw the girl into the pit of snakes.
Ты пытался зарыть свою задницу в змеиной яме, чтобы всё провернуть ещё раз.
You were trying to put your ass back in a snake pit so you could have a do-over.