в записке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в записке»
в записке — note
В записке говорится, что они попали в плен, верно?
The note makes reference to being captured, no?
Но, никто не знает, что было в записке на самом деле.
But what the note really said, no one knows.
А что, если в записке было описание покушения на Кеннеди?
This is just speculation. But what if the note described the assassination attempt on JFK?
— В записке всё объяснено.
— The note will explain everything.
В записке было сказано, что мы не против.
The note said it was okay.
Показать ещё примеры для «note»...
в записке — note say
— Что было в записке?
What did the note say?
И что было в записке?
And what did the note say?
Что говорилось в записке?
What does the note say?
Что сказано в записке?
What did the note say?
Что было написано в записке?
What did the note say?
Показать ещё примеры для «note say»...
в записке — memo
В записке говорится о том, что произошло.
The memo says what happened.
Что-то что я могу внести в записку.
Something I can put on a memo.
В записке не упоминается Маттис, речь идёт о клиенте.
Memo doesn't mention Mattiece, but it refers to a client.
В записке, адресованной своему директору, др. Фридман писал:
In a memo addressed to his director, Dr. Friedman wrote:
План содержится в записке.
The plan, it's in a memo.
Показать ещё примеры для «memo»...