в замедленном действии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в замедленном действии»
в замедленном действии — in slow motion
Наш «Титаник» в замедленном действии.
Our Titanic in slow motion.
Сегодня мы свидетельствуем развитие сценария «Красного рассвета» в замедленном действии.
What we are witnessing is a Red Dawn scenario in slow motion.
О, дождались. — Чёрт! — Гильотина в замедленном действии.
It seems like a guillotine in slow motion.
Особенно в замедленном действии.
Particularly in slow motion.
Значит, этот вирус разыгрывает его смерть в замедленном действии.
Makes sense. You're experiencing his death in slow motion.
Показать ещё примеры для «in slow motion»...