в замедлении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в замедлении»

в замедленииin slow motion

Нет, это в замедлении, идиот.
No, that's in slow motion, you idiot.
Ну, если нет, посмотрим в замедлении, это должно сработать!
Well, if he hadn't have done it in slow motion, it would have worked!
Я была та, в кого он бросал клубнику в замедлении.
I was the girl he was throwing strawberries at in slow motion.
Посмотри в замедлении.
Watch the slow motion.
Смотреть в замедлении и делать стоп-кадр.
Watch it in slow motion and freeze-frame it.