в заднем ряду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в заднем ряду»

в заднем рядуin the back

Моя мать стоит в заднем ряду, с несколькими друзьями.
My mother is standing way in the back with some friends. (Audience murmurs) MY friends.
В заднем ряду.
In the back.
Сядем в задних рядах.
We sit in the back.
Да. Красивый мужчина в задних рядах.
Yes, the handsome fellow in the back.
Я в заднем ряду оркестра, который сопровождает солиста.
I'm in the back, in the orchestra, that accompanies the soloist, that's it.
Показать ещё примеры для «in the back»...

в заднем рядуin the back row

И тогда, даже в задних рядах, все увидят ЧТО он наденет мне на палец.
And then, everyone will see it in the back row when he puts it on my finger.
Значит, сначала она ставит меня в задний ряд.
So first she has me put in the back row.
Он сидит в заднем ряду.
It is sitting in the back row.
В заднем ряду около фонаря. Где мои деньги?
In the back row near the lamp post.
Ни один спонсор не заметит тебя в заднем ряду, среди тяжеловозов.
No patron is gonna notice you in the back row with the Clydesdales.
Показать ещё примеры для «in the back row»...