в жизни нет ничего — перевод на английский

в жизни нет ничего — nothing in life

Свидетельствуя о том, что в жизни нет ничего постоянного.

Suggesting that nothing in life is permanent.

Я считаю, что в жизни нет ничего постоянного.

I guess nothing in life is permanent.

В жизни нет ничего бесплатного.

Nothing in this life is free.

В жизни нет ничего, чтобы заставило меня вернуться.

There's nothing in this life that could make me come back to you.

В жизни нет ничего, о чём бы я заботился больше, чем о моих друзьях и семье.

There's nothing that I care about more than my friends and my family.

В жизни нет ничего трудней.

There's nothing harder than that.

В жизни нет ничего абсолютного.

There are no absolutes in life.

Потому что в жизни нет ничего хуже, чем быть ординарной.

Because there's nothing worse in life than being ordinary.

В жизни нет ничего, что вы хотели бы изменить?

Is there nothing in the world that you would like to change?

А помнишь, раньше казалось, что в жизни нет ничего лучше наших отношений.

See, remember when our relationship was the most fun thing in our lives?

В жизни нет ничего постоянного.

So many things in life are about timing.

Показать ещё примеры...