в довесок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в довесок»

в довесокthrow in

Пятнадцать и Нелли в довесок.
Fifteen and I'll throw in Nellie.
210, и шлем Железного Человека в довесок.
210 and you throw in the Iron Man helmet.
Купите обе упаковки, и в довесок получите пиратскую копию «Несносные боссы 2.»
Buy both, and I'll thrown in this bootleg copy of Horrible Bosses II.
advertisement

в довесок — другие примеры

А хотите, генерал, я отдам ее вам, просто так, в довесок?
Why don't you consider her as something to sweeten the deal?
тысяча... пять миллиардов и триста миллионов в довесок.
thousands... they said.
Когда ему было 17, он совершил паломничество в ночной клуб Хасиенда, что в Манчестере, со своим младшим братом в довесок.
When he was seventeen he made a pilgrimage to the Hacienda Night Club in Manchester with his little brother in tow.
В довесок к компасу, конечно.
In addition to the compass, of course.
Ну, типа, в довесок.
It's like they're just on the side.
Показать ещё примеры...