в дерево — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в дерево»
в дерево — tree
— Ну, как можно не попасть в дерево?
— Now, how could I miss a tree?
Не врежься в дерево!
Watch the tree!
— Пап, молния попала в дерево!
Papá, lightning had struck a tree and our cow died just as I reached her.
Машина превращается в дерево.
A car becoming a tree.
Его шар врезался в дерево, когда он пытался приземлиться рядом с нами.
His balloon hit a tree when he was trying to land near our place.
Показать ещё примеры для «tree»...
в дерево — into the wood
Он проникают в дерево... Поэтому все ящики в контейнер пострадали.
These things burrow into the wood... so they were in the crates of most of the shipment.
Он превратился в дерево в листву.
He grew into the wood into the bloom.
Мы вырезали это в дереве когда восстанавливали старый сарай, поставили на него свои инициалы.
We carved it into the wood when we rebuilt the old barn, put our initials on it.
Девятимиллиметровые гильзы вставлены в дерево.
Nine-mil cartridges set into the wood.
Как только кровь просачивается в дерево...
Once that blood seeps into the wood it...
Показать ещё примеры для «into the wood»...