в день нашей свадьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в день нашей свадьбы»
в день нашей свадьбы — on our wedding day
Эти фотографии были сделаны четыре года назад, в день нашей свадьбы.
Those were taken four years ago on our wedding day.
Мы должны были пожениться, но в день нашей свадьбы она так и не появилась.
We were supposed to marry, but on our wedding day, she never showed up.
Ты так же красив, как в день нашей свадьбы.
You look as handsome as you did on our wedding day.
В день нашей свадьбы я была больна, с трудом держалась на ногах.
On our wedding day, I was sick so sick I could hardly stand.
Как ты мог так поступить? Прямо в день нашей свадьбы!
How could you do that on our wedding day?
Показать ещё примеры для «on our wedding day»...
в день нашей свадьбы — day we were married
Она стала вдовой в день нашей свадьбы.
I widowed her the day I married her.
Соня, чтобы ни случилось, знай, что я люблю тебе так же сильно, как и в день нашей свадьбы.
Sonia, whatever happens, you know that I love you as much now as I did the day I married you.
Он выглядит сейчас вдвое лучше, чем в день нашей свадьбы.
He looks twice as good today as the day we were married.
Каждый год, в день нашей свадьбы, он оставлял цветок на моём крыльце.
Every year, on the day we were married, he leaves a plant on my porch.
Разве я не так красива, как в день нашей свадьбы?
As beautiful as the day you married me.
Показать ещё примеры для «day we were married»...