в дальнем конце — перевод на английский

в дальнем конце — at the far end

В дальнем конце я увидел дверь, из-за которой пробивался слабый свет.
At the far end, I saw the door, because of the faint light that penetrated.
Дверь в дальнем конце открылась.
The door at the far end opened.
Регистрация в дальнем конце.
Registration is at the far end.
В дальнем конце есть пещера с воздушным карманом.
At the far end is a cave with an air pocket.
В дальнем конце.
At the far end.
Показать ещё примеры для «at the far end»...
advertisement

в дальнем конце — far side of the

В 9 часов вечера приведи Нобу к бассейну в дальнем конце сада.
At 9:00, bring Nobu to the pool on the far side of the garden.
— В дальний конец города, у Западных Ворот.
On the far side of the city by the Western Gate.
Торпеда установлена на взрыв в дальнем конце лодки.
The weapon enabled on the far side of the target.
Возможно, в Голден в дальнем конце парка.
Probably golden's on the far side of the park.
Он в дальнем конце зала.
I see him. He's on the far side of the room.
Показать ещё примеры для «far side of the»...
advertisement

в дальнем конце — in the back

— Да, в дальнем конце.
— Yeah, in the back.
Игровая комната в дальнем конце.
A games room in the back.
Я делаю уход за лицом в дальнем конце салона И мне это не нравится.
I do facials in the back of a salon, and I'm not very good at it.
Вошли двое... один прошел в дальний конец магазина, второй вытащил пушку, заставил отдать все деньги из кассы.
Two guys come in-— one goes to the back, the other pulls a gun, made me empty the register.
Так как в дальнем конце салона есть
How do you know? Because at the back of the shop there is a small window with a broken...
Показать ещё примеры для «in the back»...