в гордом одиночестве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гордом одиночестве»

в гордом одиночествеalone

Я слишком бросаюсь в глаза, стоя здесь в гордом одиночестве.
And I look kinda conspicuous standing here alone.
— Тогда она состарится в гордом одиночестве.
— She'll grow old alone, then.
В гордом одиночестве.
Alone, I'm sure.
Много времени провожу здесь... в гордом одиночестве.
Been spending a lot of time out here just being alone, man.
Она ходит с ним в гордом одиночестве.
She went in there alone.