в голову идеи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в голову идеи»
в голову идеи — idea
Тебе когда-либо приходила в голову идея согрешить?
Have you ever dawdled with the idea of sinning?
Той ночью в Орзано, тебе пришла в голову идея для него, помнишь?
That night in Orzano, you got the idea for it, remember?
Потому что мне пришла в голову идея.
I have an idea.
Мне пришла в голову идея, но мой дядя счёл её смешной.
So I had the idea, but my uncle blames it on the comic.
Тут Элвису пришла в голову идея.
Then Elvis had an idea.
Показать ещё примеры для «idea»...