в вечном долгу перед тобой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в вечном долгу перед тобой»

в вечном долгу перед тобойforever in your debt

Я в вечном долгу перед тобой.
I am forever in your debt.
Я буду в вечном долгу перед тобой!
I'm forever in your debt!

в вечном долгу перед тобойeternally in your debt

И я в вечном долгу перед тобой
And I am eternally in your debt.
Оскар, ты лучший из людей на всей планете, и я в вечном долгу перед тобой
Oscar, you are the greatest human being On the face of the planet, and I am eternally in your debt.