в бюро — перевод на английский

в бюро — office

Я завтра рано должен быть в бюро.
I need to go to the office tomorrow morning.
Вам нужно в бюро по вопросам иностранных трудящихся в Сан-Лоренцо.
Go to the Office of Alien Affairs at San Lorenzo.
Не хочу возвращаться назад в бюро.
I'm not going back to the office.
Возможно, Эмма нашла что-то, что упустили в бюро судебно-медицинской экспертизы Вустера.
Maybe Emma found something the Worcester M.E.'s office missed.
В бюро.
In the office.
Показать ещё примеры для «office»...

в бюро — bureau

В 1949 году моему отцу предложили должность инспектора в Бюро Просвещения Тайбэя.
In 1949 my father was transferred to Taipei Educational Bureau as the Supervisor.
Да это хуже, чем в Бюро! Все эта международная документация.
This is worse than the Bureau, with all its international documentation.
Я обязательно обращусь в бюро, чтобы вам возместили за комнату и стол.
I should really get the bureau to reimburse you for room and board.
Вот и пошёл в Бюро.
So you joined the Bureau.
После колледжа был судебным исполнителем, затем попал в Бюро.
I worked law enforcement after college, and then I joined the bureau.
Показать ещё примеры для «bureau»...

в бюро — to lost

Я была в бюро находок.
I went to lost and found.
Отнесу в бюро находок.
I'll take it to Lost Property.
«Крис Бенсон обратитесь в бюро находок!»
Chris Benson, please report to Lost and Found.
Отнесем его в бюро находок.
Oh. We'll take it to Lost and Found.
— Нет, юная леди вы доставите вещи в бюро находок в противном случае, мы известим властей.
— No, young lady, you'll hand over these items to lost property office, or we'll inform the authorities.
Показать ещё примеры для «to lost»...

в бюро — back at the bureau

Знаешь, у Симмса была репутация, когда я была в Бюро.
You know, Simms had quite the reputation when I was back at the Bureau.
Итак, когда я работала в Бюро, у моей команды были многочисленные дела, где жертвы принадлежали к нескольким пересекающимся группам.
Okay, so back at the Bureau, my team had numerous cases where victims belonged to several overlapping groups.
Я встречусь с ней в бюро.
I'm meeting her back at the bureau.
Собираю вещи, которые повезем в Бюро.
just packing up stuff to take back to the bureau.
не мог уснуть просто собираю вещи для перевозки в бюро.
Couldn't sleep. Just packing up stuff to take back to the Bureau.
Показать ещё примеры для «back at the bureau»...

в бюро — atf

В Бюро сказали, что в чемодане лежат деньги.
ATF said that case contains the money.
Ты планировал вернуть эти деньги в Бюро, в хранилище для улик?
You were planning on returning that money to the ATF evidence locker?
Звонки или сообщения его куратору в Бюро?
Any calls or texts to his ATF handler?
Я звонил в бюро, старик.
I was calling in to ATF, man.
— В Бюро опознали продавцов?
Did ATF I.D. the sellers?
Показать ещё примеры для «atf»...