в бессознательном состоянии — перевод на английский

в бессознательном состоянии — unconscious

Прибавьте к этому еще тот факт, что, когда они все это испытывали почти все они были в бессознательном состоянии состоянии, в котором, и мои оппоненты согласны с этим, мозг не может создавать новые образы.
And add to that the fact that when they had these experiences... they were almost all unconscious... a state in which my enemies agree the brain cannot create fresh images.
И какова будет цена токсину, который пробуждает самый потаённый страх человека прежде, чем он впадает в бессознательное состояние, доктор Форд?
And exactly what is the market for toxins that evoke a person's worst nightmare before they fall unconscious, Dr. Ford?
Тэйлор, ты притворяешься спящей думаешь,я скажу,что люблю тебя пока ты в бессознательном состоянии?
Taylor, are you pretending to go to sleep thinking I'll tell you I love you while you're unconscious?
Входило ли в твой план выкрасть приз Ра'са в бессознательном состоянии, не подвергая нас смерти при этом?
Was your plan to sneak Ra's prize out unconscious without getting us all killed? I know it's an insane idea, but I couldn't do it.
Судя по небритости на лице, которая у меня уже выросла, мы были в бессознательном состоянии как минимум месяц.
Judging from the facial hair I've grown, we've been unconscious at least a month.
Показать ещё примеры для «unconscious»...