вы утаили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы утаили»

вы утаилиyou withheld

Полковник, вы утаили информацию, которая была предназначена мне.
Colonel, you withheld information that was to be communicated to me.
Вы утаили информацию.
You withheld information.
И вы утаили важнейшую информацию чтобы посмотреть как тупые бостонские копы нарезают круги?
So you withheld crucial information so you could watch the dumb Boston cops run around in circles?
Думаю, вы утаили информацию.
I think you withheld information.
Вы утаили важные улики нарушив тем самым предписание повестки.
You withheld crucial evidence in violation of a subpoena.