вы с этим миритесь — перевод на английский

вы с этим миритесь — you put up with it

А чего это вы с этим миритесь?
So why do you put up with it?
Не знаю, как вы с этим миритесь!
I don't know why you put up with it.
Почему вы с этим миритесь?« А Норман в ответ: »Пустяки.
"Why do you put up with it?" And Norman said, "Don't fuss.

вы с этим миритесь — другие примеры

— Как вы с этим миритесь?
— How can you stand it?