вы поддерживаете связь с — перевод на английский

вы поддерживаете связь с — you are in contact with

Вы поддерживаете связь с кем-нибудь из них?

Are you in contact with any of them?

Согласно вашему делу, вы поддерживаете связь с одним из ваших румынских коллег, Михаем.

According to your file, you are in contact with one of your Romanian colleagues, Michel.

И вы поддерживаете связь с каждым из них?

And have you kept in touch with any of them?

Вы поддерживали связь с кем-нибудь из них после Вашего отъезда?

Did you keep in touch with any of them after you moved away?

— Вы поддерживаете связь с нашим адвокатом?

Are you still in touch with our lawyer?

Вы поддерживали связь с ним до того времени, когда он исчез?

Had he been in touch with you until the time that he disappeared?

Вы поддерживаете связь с Джейкобом Бродски?

You've been in contact with a Jacob Broadsky?

Итак, Вы поддерживаете связь с Вашей семьей?

So, do you stay in touch with your family?

Вы поддерживаете связь с Зели?

Have you remained in contact with Zelie?

Показать ещё примеры...