вы в последний раз слышали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы в последний раз слышали»
вы в последний раз слышали — was the last time you heard
Скажите, когда вы в последний раз слышали, чтобы так говорили?
Tell me, when was the last time you heard someone talk like that?
Когда вы в последний раз слышали гудки «занято»?
When was the last time you heard a busy signal?
Когда вы в последний раз слышали её голос?
When was the last time you heard her voice?
вы в последний раз слышали — did you last hear
Так когда вы в последний раз слышали о нём?
So, when did you last hear from him?
И когда Вы в последний раз слышали о моем мальчике?
And when did you last hear of my poor dear fellow?