вы баллотируетесь в — перевод на английский

вы баллотируетесь в — you were running for

Хотела бы я, чтобы это вы баллотировались в президенты.

I wish you were running for president.

Вы баллотировались в мэры.

You were running for mayor.

Я была волонтером, когда вы баллотировались в губернаторы.

I volunteered when you ran for governor.

Если я не смогу заинтересовать Вас баллотироваться в Конгресс как республиканца.

Unless I can interest you in running for Congress as a Republican.

Вы баллотируетесь в мэры и всё такое.

You running for mayor and everything.