выходные прошли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выходные прошли»

выходные прошлиweekend

А тут выходные пройдут спокойно.
So, weekend's calm...
Выходные прошли совсем не так, как я хотела.
That's not really how I wanted the weekend to go.
Я так увлеклась вельветом, что все выходные прошли мимо.
I've been so obsessed with corduroy, my whole weekend just slipped away.