вытанцовывать — перевод на английский

вытанцовывать — dancing

Эти политиканы вытанцовывают вокруг проблем.
These politicians are dancing around the issues.
И вероятнее всего, вы хотите сказать, что мы непонятно что здесь вытанцовываем.
And you probably can tell we're dancing around quite a bit right now.
Они прямо там, сейчас, перед всеми, вытанцовывают друг перед другом.
They're in there right now in front of everyone, dancing all up on each other.
Довольно вытанцовывать то разрыв, то не разрыв.
Enough with this dance a break up, or not a break up.
advertisement

вытанцовывать — другие примеры

Я сидел там, наблюдая, как он вытанцовывал вокруг тебя, как будто бы ты — его собственность.
I'm sitting there, watching him waltz around you like he owns you.
Мы просто вытанцовываем её из твоего организма.
No, we're just dancing now to get it out of your system.
Поверить не могу, что ты сидишь здесь, пока твоя женушка вытанцовывает с другим мужиком. Это не мужик.
I can't believe you're just sitting here while your wife is out dancing with another man.
Он только что здесь вытанцовывал.
He just waltzed right in.
Так что нечего вытанцовывать.
So I don't need the whole song and dance.
Показать ещё примеры...