высший бал — перевод на английский

высший бал — perfect score

У меня был высший бал на моей первой кафедре патологии.
I got a perfect score on my first pathology boards.
Сомелье дал этому вину высший бал.
Our sommelier gave it a perfect score.
И если он дает высший бал, то цена может существенно вырасти.
And if he gives it a perfect score, well, then the price of it could skyrocket.
В Национальной сертификационной комиссии по акупунктуре и восточной медицине я получила высший бал на экзамене и по акупунктуре, и по основам традиционной китайской медицины,
I got a perfect score on the N.C.C.A.O.M. exam in acupuncture and on the foundations of traditional Chinese medicine
advertisement

высший бал — highest

Аттестат студента с высшим балом за академические достижения в восьмом классе получает Бенжамин Карсон.
The certificate for the student with the highest academic achievement in the 8th grade goes to Benjamin Carson.
Набравший высший бал станет победителем конкурса... Набравший меньше всех — уйдет.
So one of you has the highest score and wins this week's challenge... one of you has the lowest and will be leaving us tonight.
Кенли, у тебя высший бал, у Мондо — низший.
Kenley, you have the high score. Mondo, you have the low score.
advertisement

высший бал — другие примеры

У него высший бал по IQ тесту.
Kid had the highest score in his lQ test.
88 % поставили высший бал.
88% in the top two boxes.
Высшие балы поставлены в 88 % случаев. Джек просил обратить внимание только на одно.
88% in the top two boxes-— there was only one thing Jack wanted you guys to see.
Лучший кандидат? Высший бал?
First place in law school, right?
Почему? Чтобы сдать вступительные на высший бал?
I like this coach.
Показать ещё примеры...