высшее благо — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «высшее благо»

«Высшее благо» на английский язык переводится как «supreme good» или «highest good».

Варианты перевода словосочетания «высшее благо»

высшее благоhigher good

Думай об этом, как об истине, которую переврали для высшего блага.
Think of it as truth, re-imagined for the higher good.
для защиты высшего блага.
to protect a higher good.
Направление её развития и цели, которые, я убеждён, должны реально способствовать высшему благу страны.
What direction it should take, one that I'm comfortable with and is consistent with the highest good for this country, as well.
Так, всегда ли истина является высшим благом? Кристи, ты всегда на шаг впереди.
So, is the truth always the highest good?

высшее благоgreater good

Кто-то должен был принять это решение ради высшего блага.
Had to make the choice for the greater good.
Всегда думайте о высшем благе.
Always consider the greater good.
Всё ради высшего блага.. Но мне жаль.
It was for the greater good, but I'm sorry.
Иногда вы должны пойти на сделку с дьяволом ради высшего блага!
Sometimes you have to shake hands with the devil for the greater good!
Я знаю, ты думаешь, что я злой человек. Но моя задача — видеть высшее благо.
I know you think I'm an evil man... but it's my job to look at the greater good.
Показать ещё примеры для «greater good»...