высокопоставленные лица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «высокопоставленные лица»
высокопоставленные лица — dignitary
Фейерверк из антиматерии, высокопоставленные лица, вулканский детский хор.
Antimatter fireworks, longwinded dignitaries, a Vulcan children's choir.
К Буллоку всегда приходят высокопоставленные лица и важные шишки.
Bullock always has dignitaries and heads of state there.
В числе высокопоставленных лиц, которые будут присутствовать на похоронах, президент России Борис Матвеев, прибывший на Манхеттен сегодня вечером.
Among the dignitaries attending the service at St. Bartholomew's Church is Russian president Boris Matveyev who arrived here in Manhattan earlier this evening.
— Да, как и я, именно поэтому я думаю люди заслужили знать, что один из их доверенных высокопоставленных лиц, опора сообщества, тайно работал на Гавриила.
— Yes, and so am I, which is why I feel the people deserve to know that one of their trusted dignitaries, a pillar of the community, is secretly working for Gabriel.
Поверь мне, Лили, у меня в будущем будут тонны веселых пятниц с художниками, высокопоставленными лицами, другими учёными.
Trust me, Lily, there'll be tons of fun Friday nights in my future with artists, dignitaries, other scientists.
Показать ещё примеры для «dignitary»...
высокопоставленные лица — high-ranking officials
Он не совпадает ни с каким высокопоставленным лицом — в Пакистанской разведке.
He doesn't match up with any high-ranking officials in Pakistani intelligence.
Высокопоставленные лица из полудюжины других картелей так же пропали.
High-ranking officials from half a dozen other cartels have also disappeared.
Высокопоставленные лица в Моссаде.
High-ranking official in the Mossad.