высокоблагородие — перевод на английский
Варианты перевода слова «высокоблагородие»
высокоблагородие — excellency
Так точно, ваше высокоблагородие.
Rest assured, Excellency.
Я вас процитирую, ваше высокоблагородие.
I shall quote your words, Excellency.
Благодарю, господин генерал ваше высокоблагородие.
Thank you, General... Excellency.
Я обещал доставить его высокоблагородие в безопасное место.
No... I made a promise that I'll lead His Excellency to safety.
Ваше высокоблагородие, трубопровод починили.
Your Excellency, they've repaired the pipes.
Показать ещё примеры для «excellency»...
высокоблагородие — master
— Я могу, ваше высокоблагородие!
My Master.
Будьте здоровы, ваше высокоблагородие!
Bless you Master!
Слушаюсь, ваше высокоблагородие!
Although Master!
высокоблагородие — worship
Пожалуй, ваше высокоблагородие, мы перейдем к допросу Элизабет Гейдж.
Please, your worship, we move these proceedings to the questioning of Elizabeth Gadge.
Она лжет, ваше высокоблагородие!
She lies, your worship!
высокоблагородие — другие примеры
Слушаю, ваше высокоблагородие.
Although Master! Thank you!
Пусть помазание этим маслом увеличит ваше высокоблагородие и да утвердит вас навсегда.
Let the anointing of this oil increase your honour and establish you for ever.
Его высокоблагородие, казалось, волновался только о защите жизней фотографов.
The only lives His Honor seemed worried about protecting were the photographers'.