высоких моральных принципов — перевод на английский

высоких моральных принципов — high moral

Вам, сэр, не стоит тут претендовать на высокие моральные принципы.
It will not wash for you to claim the moral high ground here, Sir.
господин Неил, вы оказались неспособным... быть человеком высоких моральных принципов и хорошего примера, следовательно ваша связь с этим посвящением будет разрушена.
Mr. Neal, you have shown yourself incapable... of being a man of high moral fiber and good character, hence your bond with this Order will be destroyed.

высоких моральных принципов — другие примеры

Одного это хватит, чтобы доказать, что их хозяин — человек не самых высоких моральных принципов и незаурядной убедительности.
This in itself was proof that their host was a man of little morals and some persuasion.
Молодой человек обладал высокими моральными принципами.
BROOKS:
Кто доказал свои высокие моральные принципы, кто-то, кто даже тебе кажется достойным.
Who's proven himself to be of high moral character, someone who you yourself feels is worthy.
Я считаю, что он человек высоких моральных принципов.
I find him a man of great principle.
Нет, Гвен, сама придумывай, раз ты так яро отстаиваешь высокие моральные принципы Даррена.
No, that's on you, Gwen, see, 'cause you were so gung ho about Darren taking the moral high ground.